PERCIKANIMAN.ID – – Dalam Al Quran, Allah Swt banyak menyebut tentang fungsi diciptakan-Nya bintang di langit. Selain sebagai penghias langit di waktu malam, bintang mempunyai sebagai pelempar makhluk-Nya yang Bernama setan,
(5). وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ
“Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar syaitan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala.” (QS.Al Mulk: 5)
Dalam ayat yang lain Al Quran juga menyebutkan,
(16). وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ
“Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan gugusan bintang-bintang (di langit) dan Kami telah menghiasi langit itu bagi orang-orang yang memandang (nya)” (QS.Al Hijr: 16)
Sebagian besar nama bintang ditandai dengan Bahasa Yunani. Namun Al Quran dan sains kali ini membahas bintang-bintang yang paling terang di angkasa. Ternyata sejumlah bintang tersebut mempunyai nama Arab.
Banyak bintang telah diberi nama dan memiliki nama Arab. Hal ini terjadi karena adanya peran penting astronom Muslim selama zaman keemasan Islam.
Nama-nama itu dalam bahasa Latin, tetapi dapat ditemukan jejak kata-kata Arab di dalamnya. Penasaran? Yuk, simak selengkapnya.
Dikutip dari laman About Islam, Rabu (22/9/2021), astronom Muslim seperti Abdul al Rahman al Sufi memiliki peran penting dalam bidang astronomi. Ia menerjemahkan informasi penting, seperti karya Ptolemaeus yang terkenal yakni Almagest.
Karya ini mencakup garis besar kosmologi Aristoteles, gerakan bintang, bulan, Jupiter dan Saturnus, gerhana, serta sebagainya. Untuk dapat menerjemahkan karya serumit ini, seseorang harus memiliki pengetahuan dan pemahaman yang cukup tentang materi itu sendiri.
Para astronom Arab tidak hanya menerjemahkan karya-karyanya, tetapi juga menambahkan banyak informasi penting. Banyak dari nama bintang-bintang ini akhirnya disalin dan digunakan di Eropa. Asal-usul nama-nama itu sebenarnya berasal dari bahasa Arab.
Berikut nama-nama bintang paling terang dalam bahasa Latin tapi mengandung unsur Arab.
- Altair
Nama bintang ini sebenarnya adalah versi singkat dari nama An-Nisr ut-Ṭa’ir yang berarti ‘elang terbang’.
- Rigil Kentaurus
Ini berasal dari nama Arab yakni Rijl ul-Qanturis. Bila diterjemahkan ini akan menjadi ‘kaki centaur’.
- Betelgeuse
Ini berarti ketiak bagian tengah, berasal dari nama Arab Ibt ul-Jawza. Deneb adalah versi singkat dari nama Dhanab ud-Dajajah yang berarti ‘ekor ayam betina’.
- Alnitak
Nama ini memiliki arti ‘korset’. Berasal dari bahasa Arab An-Nitaq.
- Fomalhaut
Bintang ini diberi nama Fum al-Hul. Dalam bahasa Arab, nama tersebut berarti ‘mulut paus’.
- Algol
Algol merupakan versi singkat dari nama Arab Ra’as al-Ghul. Banyak orang mengenali kata Ghoul di dalamnya. Ghoul adalah sosok dalam legenda Arab yang merupakan sejenis iblis atau monster yang menakutkan.
Sebenarnya daftar nama-nama bintang yang berasal dari bahasa Arab sangat banyak. Enam bintang ini dipilih karena paling terang di angkasa.[ ]
5
Red: admin
Editor: iman
903
